Apple সকল সামঞ্জস্যপূর্ণ iPhone, iPad এবং iPod টাচ ডিভাইসের জন্য iOS 7.1 প্রকাশ করেছে, যা গত বছর লঞ্চের পর থেকে iOS 7-এ প্রথম প্রধান সিস্টেম সফ্টওয়্যার আপডেট। আপডেটে অনেক বাগ ফিক্স, বৈশিষ্ট্য বর্ধিতকরণ, গতির উন্নতি, সেইসাথে বিভিন্ন আপডেট হওয়া ব্যবহারকারী ইন্টারফেস উপাদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। iOS 7.1-এ আপডেট করা সেই সমস্ত ব্যবহারকারীদের জন্য সুপারিশ করা হয় যারা বর্তমানে তাদের ডিভাইসে iOS 7 এর পূর্ববর্তী সংস্করণ চালাচ্ছেন।

iOS 7.1 এছাড়াও CarPlay সমর্থন সহ কিছু নতুন বৈশিষ্ট্য, ক্যালেন্ডার অ্যাপে মাস প্রদর্শনের জন্য একটি ইভেন্ট ওভারভিউ, দেশের নির্দিষ্ট ছুটি, সিরিতে উন্নতি, বোতামের আকার সহ অ্যাক্সেসিবিলিটির সংযোজন এবং আরও হ্রাস করা গতির প্রভাব, এবং আরো অনেক কিছু. যারা নির্দিষ্ট বিবরণে আগ্রহী তাদের জন্য এই নিবন্ধের নীচে সম্পূর্ণ রিলিজ নোট অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

OTA এর সাথে iOS 7.1 আপডেট করুন

অধিকাংশ ব্যবহারকারীদের iOS 7.1-এ আপডেট করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল ওভার-দ্য-এয়ার আপডেট মেকানিজমের মাধ্যমে:

1. "সেটিংস" খুলুন এবং "সফ্টওয়্যার আপডেট" এ যান
2. "ডাউনলোড এবং ইনস্টল" চয়ন করুন

একটি সিস্টেম সফ্টওয়্যার আপডেট শুরু করার আগে সর্বদা আপনার iOS ডিভাইসের ব্যাক আপ নিন।

iOS 7.1 আপডেটের সমস্যা সমাধান করা

পর্যাপ্ত স্টোরেজ না থাকায় ইন্সটল করতে পারছেন না? কিছু ব্যবহারকারী দেখতে পারেন "এই আপডেটটি ইনস্টল করা যাবে না কারণ এটির জন্য কমপক্ষে 1.9GB প্রয়োজন স্টোরেজ আপনি ব্যবহার সেটিংস থেকে আইটেম মুছে আরও সঞ্চয়স্থান উপলব্ধ করতে পারেন।" আপডেট ইনস্টল করার চেষ্টা করার সময় তাদের iPhone বা iPad এ ত্রুটি বার্তা। এটি সমাধান করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল আপডেটটি ইনস্টল করার জন্য পর্যাপ্ত অ্যাপ বা ডেটা মুছে ফেলা, যদিও এটি সর্বদা একটি বিকল্প নয়। একটি মাধ্যমিক পছন্দ হবে আইটিউনস এর মাধ্যমে একটি কম্পিউটার ব্যবহার করে আপডেট ইনস্টল করা, যা নীচে বর্ণিত হয়েছে।

iTunes এর মাধ্যমে iOS 7.1 এ ডাউনলোড ও আপডেট করা হচ্ছে

iPhone, iPad, এবং iPod touch ব্যবহারকারীরাও iTunes ব্যবহার করে iOS 7.1-এ আপডেট করতে পারেন৷ এটি তাদের উপরে উল্লিখিত ধারণক্ষমতার ত্রুটির কাছাকাছি যেতেও অনুমতি দেবে।

1. ইওএস ডিভাইসটিকে একটি কম্পিউটারে USB দিয়ে সংযুক্ত করুন
2. iTunes লঞ্চ করুন এবং iOS 7.1 আপডেট সম্পর্কে একটি বিজ্ঞপ্তি উপস্থিত হলে "ডাউনলোড এবং ইনস্টল করুন" নির্বাচন করুন

আবারও, সিস্টেম সফ্টওয়্যার আপডেট ইনস্টল করার আগে সর্বদা আপনার iPhone, iPad, বা iPod touch এর ব্যাক আপ নিন।

iOS 7.1 IPSW ডাউনলোড লিঙ্ক

আইপিএসডব্লিউ ফার্মওয়্যার ফাইল ব্যবহারে স্বাচ্ছন্দ্য বোধকারী উন্নত ব্যবহারকারীরাও আইটিউনস দিয়ে ম্যানুয়ালি আপডেট করতে পারেন। নীচের ফাইলগুলি অ্যাপলের সার্ভারে হোস্ট করা হয়েছে, ডান-ক্লিক করুন এবং সেরা ফলাফলের জন্য "সেভ এজ" নির্বাচন করুন:

• iPhone 5s (CDMA)
• iPhone 5s (GSM)
• iPhone 5 (CDMA)
• iPhone 5 (GSM)
• iPhone 5c (CDMA)
• iPhone 5c (GSM)
• আইফোন 4S
• iPhone 4 (GSM 3, 2)
• iPhone 4 (GSM 3, 1)
• iPhone 4 (CDMA)
• iPad Air (5th Gen Wi-Fi + সেলুলার)
• iPad Air (5th Gen Wi-Fi)
• iPad (4th Gen CDMA)
• iPad (4th GSM)
• iPad (4th Gen Wi-Fi)
• iPad মিনি (CDMA)
• iPad mini (GSM)
• iPad মিনি (ওয়াই-ফাই)
• iPad মিনি 2 (ওয়াই-ফাই + সেলুলার)
• iPad mini 2 (Wi-Fi)
• iPad 3 Wi-Fi (3rd Gen)
• iPad 3 Wi-Fi + সেলুলার (GSM)
• iPad 3 Wi-Fi + সেলুলার (CDMA)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 4)
• iPad 2 Wi-Fi (2, 1)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
• iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
• iPod touch (5th Gen)

iOS 7.1 আপডেটটি iOS 7 জেলব্রেক প্যাচ করে, এইভাবে যে ব্যবহারকারীরা evasi0n টুল ব্যবহার করে তাদের ডিভাইসগুলিকে জেলব্রোকে রাখতে পছন্দ করেন তাদের 7.1. এ আপডেট করা এড়িয়ে চলা উচিত

iOS 7.1 রিলিজ নোট

আইটিউনস প্রতি iOS 7.1 এর জন্য রিলিজ নোটের একটি ওভারভিউ:

অ্যাপল থেকে সম্পূর্ণ রিলিজ নোট শীঘ্রই পাওয়া যাবে।

Apple TV-এর একটি আপডেটও পাওয়া যাচ্ছে।