আপনি যদি সেই অগণিত লোকদের মধ্যে একজন হন যারা আপনার আইফোন, আইপ্যাড বা অ্যাপল টিভিতে সিনেমা এবং টিভি শো দেখার জন্য Netflix ব্যবহার করেন, আপনি জেনে খুশি হবেন যে আপনি প্রকৃতপক্ষে সাবটাইটেল ব্যবহার করতে পারবেন যেকোনো Netflix কন্টেন্ট দেখছেন, যতক্ষণ না সেগুলি যেকোন উপায়ে পাওয়া যায়।

অনেক লোক তাদের ডিভাইসে ভিডিও সামগ্রী দেখার সময় সাবটাইটেলের সুবিধা নেয়, যেমন শ্রবণ প্রতিবন্ধকতা থেকে শুরু করে, ভাষার প্রতিবন্ধকতা, বিদেশী চলচ্চিত্র দেখা, সিনেমা দেখা বা চুপচাপ শো দেখা ইত্যাদি। বোধগম্যতা, বিদেশী ভাষা শেখার সাহায্য, অন্যান্য অনেক কারণের মধ্যে সাহায্য করে।যদিও iOS, iPadOS এবং tvOS-এ সাবটাইটেল এবং ক্লোজড ক্যাপশন ব্যবহার করার জন্য একটি অন্তর্নির্মিত অ্যাক্সেসিবিলিটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তবে অফিসিয়াল Netflix অ্যাপটিতে আপনি সামগ্রী দেখার সময় দ্রুত সাবটাইটেলগুলিকে সক্ষম/অক্ষম করার বিকল্প রয়েছে৷

Netflix অ্যাপে এই বিকল্পটি খোঁজার চেষ্টা করছেন? ঠিক আছে, আপনি অবশ্যই সঠিক জায়গায় এসেছেন। এই প্রবন্ধে, আমরা আলোচনা করব ঠিক কীভাবে আপনি আইফোন, আইপ্যাড এবং অ্যাপল টিভিতে Netflix-এ সাবটাইটেল সহজে সক্ষম/অক্ষম করতে পারেন।

আইফোন, আইপ্যাড, অ্যাপল টিভিতে নেটফ্লিক্সে কীভাবে সাবটাইটেল সক্রিয়/অক্ষম করবেন

আপনার যদি ইতিমধ্যেই একটি Netflix সাবস্ক্রিপশন থাকে, তাহলে Netflix অ্যাপের মধ্যে সাবটাইটেল অ্যাক্সেস করা খুবই সহজ এবং সহজ। নিশ্চিত করুন যে আপনি iOS, iPadOS বা tvOS-এর জন্য অ্যাপ স্টোর থেকে Netflix-এর সর্বশেষ সংস্করণ ইনস্টল করেছেন এবং শুরু করতে নিচের ধাপগুলি অনুসরণ করুন।

1. আপনার iPhone, iPad বা Apple TV-এ "Netflix" অ্যাপ খুলুন।

   

2. পরবর্তী, আপনি যে সিনেমা বা টিভি শো দেখতে চান সেটি নির্বাচন করুন।

   

3. আপনি একবার কন্টেন্ট দেখা শুরু করলে, প্লেব্যাক মেনু অ্যাক্সেস করতে স্ক্রিনের যেকোনো জায়গায় ট্যাপ করুন। এখন, নীচের স্ক্রিনশটে দেখানো হিসাবে "অডিও এবং সাবটাইটেল" এ আলতো চাপুন।

   

4. এখানে, আপনি আপনার সুবিধামত সাবটাইটেল সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় করতে পারবেন। অথবা, আপনি এমনকি একটি ভিন্ন সাবটাইটেল ভাষায় স্যুইচ করতে পারেন।

   

IOS, iPadOS বা tvOS-এ Netflix কন্টেন্ট দেখার সময় সাবটাইটেল চালু এবং বন্ধ করা কতটা সহজ।

আপনি যে কন্টেন্ট দেখছেন তার জন্য অন্য ভাষায় পরিবর্তন করতে একই মেনু ব্যবহার করতে পারেন, যদি সেগুলি উপলব্ধ থাকে। বলা হচ্ছে, আপনি যে দেশে বাস করেন তার উপর নির্ভর করে উপলব্ধ ভাষাগুলি পরিবর্তিত হবে৷

মনে রাখবেন যে আপনি একটি সিনেমা বা টিভি শো দেখার সময় একবার সাবটাইটেল চালু করলে, তারপর থেকে আপনি Netflix এ যে সমস্ত সামগ্রী দেখবেন সেটিংটি প্রযোজ্য হবে৷ সুতরাং, নিশ্চিত করুন যে আপনি সাবটাইটেল অক্ষম করেছেন যখন আপনার আর প্রয়োজন হবে না।

সাবটাইটেলের জন্য ডিফল্ট টেক্সট সাইজ বেশির ভাগ লোকের জন্য ছোট। যাইহোক, আপনার যদি নিখুঁত দৃষ্টিশক্তি কম থাকে, তাহলে আপনি আইফোন, আইপ্যাড বা অ্যাপল টিভিতে Netflix ব্যবহার করছেন না কেন আপনি সহজেই আপনার সাবটাইটেল ফন্টের আকার পরিবর্তন করতে পারেন।

আপনি কি সিনেমা এবং শো দেখার জন্য Netflix এর পরিবর্তে Apple TV+ ব্যবহার করেন? যদি তাই হয়, আপনি মোটামুটি একই ভাবে টিভি অ্যাপের মধ্যে সাবটাইটেল অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হবেন। Netflix এর মতই, আপনি অডিও এবং সাবটাইটেলের জন্যও আপনার পছন্দের ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন।

আপনি কি আপনার প্রিয় Netflix শো-এর জন্য সাবটাইটেল ব্যবহার করছেন? আপনার কি কোনো সহায়ক সম্পর্কিত কৌশল বা অন্তর্দৃষ্টি আছে? আমাদের মন্তব্য জানাতে!