যখন ব্যবহারকারীদের ভলিউমটি কম রাখা বা বিদেশী চলচ্চিত্রগুলি অনুবাদ করার প্রয়োজন হয় তখন ভিডিও সাবটাইটেলগুলি কার্যকর হতে পারে। যাইহোক, কিছু তৃতীয় পক্ষের মিডিয়া প্লেয়ারগুলির বিপরীতে, উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ার এসআরটি সাবটাইটেল ফাইলগুলি বাক্সের বাইরে সমর্থন করে না, সুতরাং, কখনও কখনও এটি সাবটাইটেলগুলি লোড করতে পারে না। এর অর্থ এই নয় যে ব্যবহারকারীরা ডাব্লুএমপিতে সাবটাইটেলগুলি লোড করতে পারবেন না, তবে সেই সফ্টওয়্যারটির ভিডিওগুলির সাথে সাবটাইটেলগুলি খেলতে একটি অতিরিক্ত কোডেক প্যাক দরকার।

উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ার এসআরটি ফাইলটি পড়তে পারে না

1. লিরিক্স, ক্যাপশন এবং সাবটাইটেল বিকল্প সক্ষম করা আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন

1. যে ব্যবহারকারীগণ প্রয়োজনীয় কোডেক প্যাক ইনস্টল করেছেন তাদের চেক করা উচিত যে তারা WMP এর মধ্যে গানের কথা, ক্যাপশন এবং সাবটাইটেলগুলি সক্ষম করেছেন। এটি করতে, উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ারের উইন্ডোর শীর্ষে প্লেতে ক্লিক করুন।

   

2. তারপরে একটি উপমেনু প্রসারিত করতে লিরিক্স, ক্যাপশন এবং সাবটাইটেল নির্বাচন করুন।

   

3. সাবটাইটেলগুলি চালু করার জন্য উপলভ্য অপশনটি নির্বাচন করুন।

২. উইন্ডোজটিতে ডাইরেক্টভবসব যোগ করুন

1. ডাইরেক্টভবসব কোডেক পৃষ্ঠাতে সর্বশেষতম ডিরেক্টভবসব সংস্করণ (বর্তমানে 2.46.4616) এর জন্য একটি ডাউনলোড ইইউ মেইন লিংক বোতামটি ক্লিক করুন।
2. তারপরে সেই কোডেকটি ইনস্টল করার জন্য ডাউনলোড করা ডিরেক্টভবসব ইনস্টলারটি খুলুন।
3. অ্যাডভান্সড কোডেক হ'ল ডাইরেক্টভোবসবির একটি বিকল্প যা কিছু ব্যবহারকারী আরও নির্ভরযোগ্য পেয়েছেন। যদি উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ার ডাইরেক্টভবসব ইনস্টল থাকা ভিডিওগুলির জন্য এখনও কিছু সাবটাইটেল না খেলেন তবে কোডেক প্যাকের ওয়েবপৃষ্ঠায় ডাউনলোডের লোকেশন ক্লিক করে অ্যাডভান্সড কোডেক ইনস্টল করার চেষ্টা করুন।

পুরানো উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ারের পরিবর্তে এই মিডিয়া প্লেয়ারগুলির মধ্যে একটি ব্যবহার করুন এবং ভালর জন্য সাবটাইটেল সমস্যাগুলি এড়ানো উচিত।

৩. ভিডিও এবং সাবটাইটেল ফাইল শিরোনামের ম্যাচ পরীক্ষা করুন

1. সাবটাইটেল ফাইল শিরোনামটি তার ভিডিওর সাথে মেলে কিনা তা পরীক্ষা করতে, উইন্ডোজ কী + ই হটকি টিপুন।
2. তারপরে ফোল্ডারটি খুলুন যাতে সাবটাইটেলটির জন্য ভিডিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই ফোল্ডারে ভিডিওর সাবটাইটেল এসআরটি ফাইলও অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।
3. যদি এসআরটি ফাইলটি তার ভিডিওর মতো একই ফোল্ডারে না থাকে তবে এসআরটি অন্তর্ভুক্ত ফোল্ডারটি খুলুন। তারপরে এসআরটি টানুন এবং সরানোর জন্য ভিডিওর ফোল্ডারে রেখে দিন।
4. এসআরটি-র ফাইলের শিরোনামটিও ভিডিওর ফাইলের নামের মতো (আলাদা ফাইল প্রত্যয় সহ) হওয়া উচিত। যদি তা না হয় তবে ফাইলটিতে ডান ক্লিক করুন এবং পুনঃনামকরণ বিকল্পটি নির্বাচন করুন।

   

5. তারপরে এসআরটি ফাইলের নামটি এমনভাবে সম্পাদনা করুন যাতে এটি ভিডিও ফাইলের শিরোনামের সাথে মেলে তবে এর শেষে এসআরটি প্রত্যয়টি পরিবর্তন করবেন না।

৪. সাবটাইটেলগুলিকে এসআরটি ফর্ম্যাটে রূপান্তর করুন

1. ভিডিও সাবটাইটেল ফাইলগুলি উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ারের সমর্থিত এসআরটি ফর্ম্যাটে থাকাও দরকার। তাদের যদি বিকল্প সাবটাইটেল ফর্ম্যাট থাকে তবে ব্রাউজারে কনভার্ট সাবটাইটেলগুলি এসআরটি রূপান্তরকারীটিতে খুলতে প্রয়োজনীয় সাবটাইটেলগুলি এসআরটিতে রূপান্তর করুন।

   

2. ফাইল বাছুন বোতামটি ক্লিক করুন।
3. রূপান্তর করতে একটি সাবটাইটেল ফাইল নির্বাচন করুন এবং খুলুন বোতামটি ক্লিক করুন।
4. তারপরে কনভার্ট টু এসআরটি বোতামটি টিপুন।
5. রূপান্তরিত এসআরটি ফাইলটি ডাউনলোড করুন।
6. যদি উইন্ডোজ মিডিয়া প্লেয়ার সাবটাইটেলগুলি লোড করতে না পারে তবে সাবটাইটেল ফাইলটি পুনরায় ডাউনলোড করা বা বিকল্প প্লেয়ারে যাওয়ার কথা বিবেচনা করুন।