গুগল এবং অ্যাপল ইদানীং গুগল সহকারী এবং সিরির জন্য মানব প্রতিলিপি পরিষেবা ব্যবহার করার জন্য সমালোচনার মুখোমুখি হয়েছিল। উভয় সংস্থা প্রতিক্রিয়া অনুসরণ করে খারাপ অভ্যাস স্থগিত করেছে।

দেখে মনে হচ্ছে গুগল এবং অ্যাপল একমাত্র সংস্থা নয় যারা এই অনুশীলনের সাথে জড়িত ছিল। মাইক্রোসফ্ট আপনার স্কাইপ কল শোনার জন্য এর অনুবাদ পরিষেবাটি ব্যবহার করছে reported

আশ্চর্যজনকভাবে, সংস্থাটি প্লাটফর্মে করা কলগুলিতে স্নেহ করতে মানব ঠিকাদারদের নিয়োগ দিয়েছে। কিছু অভ্যন্তরীণ অডিও রেকর্ডিং, স্ক্রিনশট এবং ডকুমেন্টগুলি সম্প্রতি ফাঁস হওয়ার পরে এই সংবাদটি নিশ্চিত হয়ে গেছে।

গল্পটি এখানেই শেষ হয় না, তারা আপনার ভয়েস আদেশও শুনছে। মাইক্রোসফ্ট আপনি কর্টানার সাথে যোগাযোগের জন্য ব্যবহার করেন এমন সমস্ত ভয়েস কমান্ডের একটি রেকর্ড রাখে।

যদিও ফাঁস অডিও রেকর্ডিংগুলি সংক্ষিপ্ত হলেও স্নিপেটগুলি অন্যান্য ক্ষেত্রে দীর্ঘতর হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।

স্কাইপের বিল্ট-ইন অনুবাদ পরিষেবা ২০১৫ সালে আবার চালু হয়েছিল launched কয়েক মিলিয়ন স্কাইপ ব্যবহারকারী রিয়েল-টাইমে অডিও অনুবাদ পেতে এটি ব্যবহার করে। পরিষেবাটি ভিডিও এবং অডিও কল চলাকালীন চিত্তাকর্ষক অনুবাদ উত্পাদন করতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে।

তবে, এআই এখনও আরও ভাল পারফরম্যান্সের জন্য মানুষের উপর নির্ভর করে। অনেক সংস্থা এআই অ্যালগরিদমগুলিকে উন্নত করতে মানব শ্রম নিয়োগ করে এবং মাইক্রোসফ্ট স্যুটটি অনুসরণ করে।

অফিসিয়াল স্কাইপ ওয়েবসাইট অনুযায়ী মাইক্রোসফ্ট সেই অডিও কলগুলির বিশ্লেষণ করে যা স্কাইপের অনুবাদ পরিষেবা ব্যবহার করে এটি উন্নতি করে।

এটি লক্ষণীয় যে সংস্থাটি বিশ্লেষণের কাজগুলি সম্পাদন করতে মানুষকে ব্যবহার করে এমন পরিষ্কারভাবে উল্লেখ করেনি। যাইহোক, অনেকেই এই বিষয়টি নিশ্চিত হন।

মাইক্রোসফ্ট কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল তা এখানে

মাইক্রোসফ্ট জানিয়েছে যে নীতিটি কর্টানা ডকুমেন্টেশনে এবং স্কাইপ এর এফএকিউ বিভাগে পরিষ্কার যে এটি ভয়েস ডেটার উপর ভিত্তি করে অনুবাদ পরিষেবাকে উন্নত করে। মাইক্রোসফ্ট বিশ্লেষণ পর্যায়ে মানব উপাদান অস্বীকার করেনি।

মাইক্রোসফ্ট ব্যাখ্যা করেছে যে এটির ঠিকাদারদের সাথে অডিও ডেটা ভাগ করার জন্য এটি একটি সুরক্ষিত অনলাইন পোর্টাল ব্যবহার করে। অতিরিক্তভাবে, এটি ডিভাইস এবং ব্যবহারকারীর আইডি সহ সনাক্তকরণের বিশদটি অপসারণ নিশ্চিত করে।

আপনার গল্পটি কী? নীচের মতামত আমাদের জানতে দিন।